Unser Angebot für Sie:

¨ Handgefertigte  modellierte Unikate

¨ Fertigungen nach Ihren Vorstellungen

¨ Modellierkurse  in kleinem Kreis                        ( 5 Personen)

¨ Kurse in Fertigstellung einer Puppe

               Glieder und Körper

¨ Kurse  in Bekleiden einer  Puppe

 

¨ Handmade modeled unique pieces

¨ Manufacture  according  to their ideas

¨ Sculpting course in a small circle

¨ Courses in completion  of a Doll

                Elements and Body   

¨ Courses  in kit up of a Doll

 

  • Ручная работа. Уникальные вылепленные куклы
  •  Изготовление кукол под заказ, по Вашему представлению
  • Курсы лепки в маленьких группах (до 5 чел.)
  • Курсы полного комплектования кукол (тело и конечности)
  • Курсы шитья одежды для кукол

 

 

 

 

 

 

Wir würden uns freuen wenn Sie die Zeit fänden vorbei zu schauen und wir Sie bei uns begrüßen zu dürfen

Sie finden uns in

Reihe E Stand 11

 

We would be delighted if you could find the time to look over, and we welcome you with us

You will find us in booth  E 11

 

Мы будем рады приветствовать Вас на ярмарке: ряд Е стенд 11

Willkommen in meiner Welt

 

Katti Manuk

Edel & Frech 

steht für  exquisite Materialien und ausgefallene Ideen; in einer Mischung aus Antik und Moderne.

Nach der Modellierung aus feinsten Materialien, wird die Kleidung hauptsächlich aus Stoffen der  Haute Couture  maßgeschneidert und mit Swarovski Perlen versetzt  handbestickt.

Edle Plauener Spitze , ausgesuchter Schmuck und Perlen runden das Bild ab.

 

Lassen Sie sich faszinieren

 

Welcome in my World 

Katti Manuk

Edel & Sassy

Exquisite materials and unusual ideas; in a mixture of antique and modern

After modeling of the finest material, the clothes will hand embroidered with Haute Couture fabrics. In addition Swarovski Stones are used

Noble Plauerner Lace, exquisite jewelry and beads round off the picture.

 

Let yourself be fascinate

 

 

 

Pierrot "Pieri"

Get Adobe Flash player

Mein letztes Werk

Wer Pierrots mag wird ihn lieben;

modelliert aus Puppen - Fimo und in Öl bemalt. Die Augen sind nicht gemalt, sondern es sind mundgeblasene Glasaugen verwendet worden.

Für die Kleidung ist edelster Samt sowie Spitze der Haute Couture verwendet worden.

Natürlich sind auch Schuhe und Strümpfe maßgeschneidert und unzählige Borden und Spitzen verbraucht worden.

In ca. 300 Arbeitsstunden wurde die Kleidung aufwendig mit über 1000 Wachsperlen, 100 Swarovski Steinen bestickt und mit Blüten besetzt.

 

My last work

If you like Pierrots, you will LOVE Him:

modeled with dolls - polymer clay and painted in oil. The eyes are not painted , but there are mouth- blown glass eyes been used .

For the clothing has been used finest velvet and lace haute couture.

Of course, shoes and stockings are customized and countless shelves and tips have been used.

In about 300 hours of work clothes was consuming over 1000 Pearl Beads 100 Swarovski stones embroidered and decorated with flowers.

 

Мое последнее произведение.

 

Если Вам нравятся Пьеро, то ЭТОГО Вы будете любить!

Он изготовлен из специальной массы для лепки кукол и расписан маслом.

Глаза не нарисованы, вместо этого использованы стеклянные шарики из выдувного стекла.

Для его одежды были выбраны только экслюзивные бархат и кружева Haute Couture.

Туфли и чулки сшиты с применением потрясающего количества бордюров и кружев.

За приблизительно 300 часов работы на одежду этой куклы были нашиты 1000 жемчужен, 100 Swarovski кристаллов и декоративных цветов.

 

 

 

 

 

 

01536

 

" Katharina "

 

Schon als Kind übte ich mich im nähen meiner eigenen

Garderobe und malte  die ersten Bilder.

Malen und Nähen waren dann auch das Fundament bei der

Erstellung der ersten Porzellanpuppe.

1996 eröffnete ich mein Porzellanpuppenatelier, wurde Dozentin in 2 Fachhochschulen und gewann mehrere Preise. Das Modellieren erlernte ich  bei Prof. Matjaika.

Umzugshalber musste ich mich neu orientieren und legte mein Schaffen wieder mehr aufs malen und Collagen.  Bis ich vor 2 Jahren das Modellieren wieder neu entdeckte.

 

Hier hat Fantasie keine Grenzen

 

Than youth, I began to sew my clothes and painted my first pictures

Painting and sewing were then also the foundation of my first porcelain doll

In 1996 I opened my first doll business , I taught at two art schools.I wan several art awards.I learned to modeling by Prof. Matjaika.         

From different reasons had to resting my work until I the Modeling  newfound 2 years ago

 

Imagination has no Limits

 

Еще будучи ребенком, я пробовала шить себе одежду сама и рисовать первые картины.

Рисование и шитье стали впоследствии фундаментом при изготовлении моей первой фарфоровой куклы. 

В1996 году я открыла моё Ателье кукол из фарфора, преподавала в качестве доцента в двух ВУЗах и стала обладательницей многих призов. 

Моделированию (лепке) кукол я выучилась у профессора Matjaika. 

Из-за перемены места жительства мне пришлось переориентироваться, и посвятить себя в очередной раз рисованию и созданию коллажей. 

Но два года назад я заново открыла для себя моделирование, чем и занимаюсь по сегодняшний день. 

 

И здесь фантазия безгранична!